荊楚網（湖北日報網）訊（通訊員陳昭）37歲的翟濤是崇陽縣公安局金塘派出所教導員，2012年從警以來，他始終扎根基層派出所，歷任崇陽縣公安局港口派出所民警、高枧派出所副所長，用真心換民意，用赤膽忠誠守護轄區平安。在11年的公安生涯中，他用一份份拼搏、一次次努力踐行著從警誓言，詮釋著忠誠擔當。工作期間，先后榮獲個人嘉獎2次，咸寧市委、市政府“平安咸寧建設工作先進個人”、咸寧市公安局“防疫先進個人”等榮譽稱號。

扎根山區?甘當平安“守護神”

【資料圖】

高枧派出所地處鄂贛兩省三縣（崇陽、通城、江西修水）交界的幕阜山區，是崇陽縣最偏遠的山區派出所，條件艱苦，交通不便，距離縣城68公里，往返一趟需接近2個小時的車程。

在高枧派出所，翟濤一干就是6年。為方便工作，他長期以所為家，其愛人是縣公安局網安大隊民警，夫妻二人分居兩地，聚少離多，一個在偏遠的山區守護平安，一個在機關重要崗位履職盡責，夫妻二人志同道合，并肩作戰，用愛支撐“小家”，用責任捍衛“大家”，用實際行動共同擔當使命。

“群眾看公安，關鍵看破案”。作為負責業務工作的副所長，翟濤始終以“守護人民群眾生命財產安全”為工作目標，堅持“小案不小看，小案不小辦”理念，把快偵快破“民生小案”作為提高人民群眾獲得感、安全感的重要抓手，重點緊盯發案率高、群眾關注度高的“盜搶騙”案件，最大限度為群眾挽回經濟損失。

2022年上半年，翟濤帶領全所民輔警對傳統“盜搶騙”案件發起重點攻堅，經過不懈地努力，1至6月份共立侵財刑事案件8起，破案8起，破案率100%，成為全市唯一的侵財案件破案率100%的派出所。

耕牛是農民的命脈，更是他們最值錢的家當。2022年2月，轄區農戶陸續發生耕牛被盜案，涉案金額較大，影響較為惡劣。

為了盡快破案，幫老百姓追回損失，翟濤主動向領導立下“軍令狀”，表態限期破案。他堅持傳統手段與現代偵查方式相結合，一方面，通過查閱案發現場附近的監控視頻發現蛛絲馬跡，有時為了追蹤一輛可疑車輛的軌跡通宵達旦地查看監控，反復篩選、細心甄別；另一方面，在確定嫌疑車輛特征后他帶領民輔警在案發地附近開展摸排蹲守，常常連續蹲守五六個小時，一刻也不能放松。

功夫不負有心人，通過不間斷地蹲守，最終成功抓獲團伙成員3人，一舉打掉一個多人盜竊耕牛團伙，破獲系列盜竊耕牛案件6起，幫助群眾追回損失資金2.3萬余元、耕牛2頭。

為民解憂?巧當百姓“和事佬”

“百姓身邊無小事，把小事做好就是大事。”這是翟濤經常掛在嘴邊的話。心中有群眾，腳下有行動。用心用情對待群眾是翟濤通過多年基層工作總結的一條寶貴經驗。

“真心感謝翟警官，我們兩家的結終于解開了。”2022年11月，轄區群眾陳某特地制作了一面錦旗送到派出所。原來，陳某因建造自家菜園圍墻時與鄰居王某發生地界糾紛，雙方各執一詞、據理力爭，陳某幾次準備施工都被王某言語阻止，兩家人的矛盾一觸即發，村委會多次協調未果。

得知這一情況后，翟濤主動充當“和事佬”，與雙方協商解決方案，結果調解多次都沒有成功，他毫不氣餒，主動上門與陳、王兩家開展“農家夜話”拉家常，了解雙言訴求，拉近彼此距離。當翟濤了解到陳某平時喜歡閱讀歷史書籍后，便向陳某講述清代《六尺巷》的典故對其進行思想引導，陳某終于打開了心結，主動提出退一步建墻，王某也主動作出讓步，最終雙方達成一致意見，握手言和，兩家“積怨”得以圓滿化解。

在翟濤看來，群眾事無小事，凡是涉及群眾切身利益的，再小的事情都是大事、再小的案件都要竭盡全力。在派出所工作多年來，他用心、用情、用力化解了一樁又一樁“公說公有理，婆說婆有理”的矛盾糾紛，探索總結了矛盾糾紛調解“四字訣”和“24法”等工作方法，成功化解了各類矛盾糾紛300余起，用實際行動贏得了轄區群眾的認可，成為老百姓心中的好民警。

情系人民?樂當群眾“貼心人”

在高枧派出所任職期間，翟濤了解到高枧鄉轄區耕地面積有限，經濟產業結構單一，人均年收入不高，大部分青壯年勞動力外出務工，老人和孩子在家留守。為解決轄區空巢老人和留守兒童生活上遇到的諸多困難，他設計制作了“警民聯系卡”，借助“一標三實”采集工作上門發放，方便群眾及時電話求助和咨詢。

“翟警官，我家小孩放學到現在還沒回家，找了好久都沒有音訊，你快點幫我去找找”“小翟，我這會兒頭暈得厲害，這么晚沒車送我去醫院，麻煩你幫幫忙”。通過解決群眾的一樁樁“煩心事”“棘手事”“著急事”，翟濤和群眾之間搭起了“連心橋”，時間久了，他就成了轄區群眾的“好兒子”“濤叔叔”“鄰家大哥”......

2022年7月，石咀村70多歲的李老太打電話向翟濤哭訴：“小翟，我放在家里的1萬多元現金被人偷了，你一定要幫我把錢追回來啊！”翟濤立即趕到李老太家，一邊安撫李老太一邊耐心地詢問事情的原委，原來李老太上個星期在臥室衣柜里拿錢去買米之后，剩下的錢用一個塑料袋裝好放回衣柜，今天準備再拿錢時發現錢和塑料袋都不見了。

翟濤分析外人一般不知道獨居老人家中有大額現金，另外通過現場檢查門窗無任何撬壓痕跡，判斷被盜可能性極小，大概率是李老太把錢挪了位置自己記不清了。于是翟濤便在李老太家開展“地毯式”搜尋。經過一個多小時的翻找，終于在臥室旁邊雜物室的一個蛇皮袋里找到了裝現金的塑料袋，面對“失而復得”的現金，李老太轉憂為喜，“小翟，這1萬多元現金都是兒女逢年過節給的錢，我省吃儉用好多年才攢下來的，這是我全部的財產啊，真是多虧了你啊！”李老太拉著翟濤的手久久不愿松開。

“翟警官在我們轄區任職的時候，經常從我家附近路過。他個子很高大，有時候和人家交談，聲音也很洪亮。”高枧鄉村民張爹爹說道，“我印象里，他這個人能吃苦、挺負責的。我們轄區留守老人多，一有事情找他，他立刻幫忙解決，我們十分信任他。”

對高枧鄉的村民來講，翟濤不僅已深深扎根在此，幫助解決一樁樁困難的問題，還以他寬厚而正直的性格，成為群眾在遇到糾紛時的“指路燈”。